Tatuaggio di Mezza manica Maori

DESCRIPTION AND MEANING:

Questa mezza manica in stile Maori ha una simbologia complessa, che vuole indicare come la morte di una persona cara non rappresenti un allontanamento. Il legame che ci unisce a questa persona, se forte, continua nella nostra vita, sotto la protezione di un nuovo angelo. Abbiamo usato due tartarughe di mare per rappresentare gli affetti della famiglia: una rimane, circondata dai koru, che indicano la rinascita, la continuazione della vita al di là dell´individuo, l´altra parte per un viaggio sorretta da due te manaia, l´analogo Maori dei nostri angeli custodi, creature che riunendo in se´ una testa da uccello, corpo da uomo e coda da pesce rappresentano l´equilibrio tra aria, terra e acqua. I denti di squalo sul guscio della tartaruga più grande simboleggiano forza per chi resta, e la lucertola stilizzata indica il legame con il mondo immateriale. Il tiki sul guscio della tartaruga minore è un simbolo di protezione. Le due tartarughe sono circondate da un twist, o intreccio, che rappresenta unione eterna.

Ispirato ad una richiesta di Simone.

Una curiosità: "manaia" è, letteralmente, il cavalluccio marino.